วันพฤหัสบดีที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2553

ร่างกายมนุษย์/เครือญาติและการเจ็บป่วย

ร่างกายมนุษย์/เครือญาติและการเจ็บป่วย

(Human body, Family Relations & Illness

คำศัพท์เกี่ยวกับส่วนต่างๆ ของร่างกายและความสัมพันธ์ทางเครือญาติ มีความสำคัญต่อการเรียนรู้ภาษามาก ดังนั้นจึงควรจำให้ได้ เพราะโอกาสที่จะต้องใช้นั้นมีอยู่เป็นประจำ อย่างเช่น เมื่อมีการเจ็บไข้ได้ป่วยหรือได้รับบาดเจ็บ ก็จะต้องมีการอธิบายให้หมอฟังว่าส่วนไหนของร่างกายเป็นอย่างไร เป็นต้น

ร่างกายมนุษย์ (Human body)

1. ศีรษะ = head (เฮ็ด)

2. หน้า = face (เฟส)

3. หน้าผาก = forehead (ฟอร์เฮ็ด)

4. กะโหลกศีรษะ = skull (สคัล)

5. ขมับ = temple (เท็มปึล)

6. ตา = eye (ไอ)

7. หนังตา = eyelid (ไอลิด)

8. ขนตา = eyelash (ไอแลช)

9. คิ้ว = eyebrow (ไอเบรา)

10. ลูกตา = eyeball (ไอบอล)

11. รูม่านตา = pupil (พิวพิล)

12. หู = ear (เอียร์)

13. เยื่อแก้วหู = eardrum (เอียร์ดรัม)

14. แก้ม = cheek (ชีค)

15. ลักยิ้ม = dimple (ดิมพึล)

16. จมูก = nose (โนซ)

17. ดั้งจมูก = nose bridge (โนซ บริดจ)

18. รูจมูก = nostril (น็อสทริล)

19. ริมฝีปาก = lip (ลิพ)

20. ปาก = mouth (เมาธ)

21. ฟัน = tooth (ทูธ)

22. ลิ้น = tongue (ทัง)

23. คาง = chin (ชิน)

24. กราม/ขากรรไกร = jaw (จอ)

25. ลำคอ = throat (โธรท)

26. กล่องเสียง = larynx (แลริงคส)

27. ลูกกระเดือก = adam’s apple (แอดดัมส แอพเพิ้ล)

28. คอ = neck (เน็ค)

29. ต่อมทอนซิล = tonsil (ท็อนซึล)

30. ต่อม = gland (แกล็นด)

31. ผม = hair (แฮร์)

32. ผิวหนัง = skin (สคิน)

33. แขนขา = limbs (ลิมส)

34. ไหล่ = shoulder (โซลเดอะ)

35. หลัง = back (แบ็ค)

36. สันหลัง = ridge (ริจ)

37. แขน = arm (อาม)

38. รักแร้ = armpit (อามพิท)

39. ศอก = elbow (เอ็ลโบ)

40. เอว = waist (เวสท)

41. ข้อมือ = wrist (ริสท)

42. มือ = hand (แฮ็นด)

43. ฝ่ามือ = palm (พาม)

44. นิ้วมือ = finger (ฟิงเกอะ)

45. นิ้วหัวแม่มือ = thumb (ธัม)

46. นิ้วชี้ = forefinger (ฟอฟิงเกอะ)

47. นิ้วกลาง = middle finger (มิดเดิล ฟิงเกอะ

48. นิ้วนาง = ring finger (ริง ฟิงเกอะ)

49. นิ้วก้อย = little finger (ลิตตึล ฟิงเกอะ)

50. เล็บ = nail (เนล)

51. กำปั้น = fist (ฟีสท)

52. ลำตัว = trunk (ทรังค)

53. อก = chest (เช็สท)

54. หน้าอก = breast (เบร็สท)

55. หัวนม = nipple (นิพพึล)

56. ซี่โครง = rib (ริบ)

57. ช่วงท้อง = abdomen (แอ็บดะเม็น)

58. ท้อง = belly (เบ็ลลิ)

59. สะดือ = navel (เนวึล)

60. ตะโพก = buttock (บัททัค)

61. ช่องทวารหนัก = anus (เอนัส)

62. ต้นขา = groin (กรอยน)

63. ตะโพก = hip (ฮิพ)

64. ขาอ่อน = thigh (ไธ)

65. เข่า = knee (นี)

66. กระดูกสะบ้าหัวเข่า = knee cap (นี แค็พ)

67. ขา = leg (เล็ก)

68. หน้าแข้ง = shin (ชิน)

69. น่อง = calf (คาฟ)

70. ข้อเท้า/ตาตุ่ม = ankle (แอ็งคึล)

71. เท้า = foot (ฟุท)

72. หลังเท้า = instep (อินสเท็พ)

73. ฝ่าเท้า = foot sole (ฟุท โซล)

74. ส้นเท้า = heel (ฮีล)

75. นิ้วเท้า = toe (โท)

76. สมอง = brain (เบรน)

77. เส้นประสาท = nerve (เนิฟว)

78. หลอดลม = windpipe (วินดไพพ)

79. เส้นเสียง = vocal cord (โวคึล คอด)

80. กระเพาะอาหาร = stomach (สทัมมัค)

81. เส้นเลือดแดง = artery (อาเทอริ)

82. เส้นเลือดดำ = vein (เวน)

83. เส้นเลือดฝอย = capillary (คะพิลละริ)

84. เลือด = blood (บลัด)

85. เส้นเลือด = blood vessel (บลัด เว็สซึล)

86. หัวใจ = heart (ฮาท)

87. ตับ = liver (ลิฟเวอะ)

88. ปอด = lung (ลิง)

89. ม้าม = spleen (สพลีน)

90. ไต = kidney (คิดนิ)

91. ดี = gall (กอล)

92. น้ำดี = bile (ไบล)

93. กระบังลม = diaphragm (ไดอะแฟร็ม)

94. ลำไส้ = bowels (เบาอัลส)

95. ลำไส้ใหญ่ = large intestine (ลาท อินเท็สทิน

96. ลำไส้เล็ก = small intestine (สมอล อินเท็สทิน)

97. กล้ามเนื้อ = muscle (มัสซึล)

98. เอ็น = sinew (ซินนีว)

99. เซลล์ = cell (เซลล์)

100.รูขุมขน = pore (พอ)

101.หนวด = moustache (มูสทาช)

102.เครา = beard (บียด)

103.หนวดเครา = whisker (วิสเคอะ)

104.โครงกระดูก = skeleton (ลเค็ลลิทึน)

105.กระดูก = bone (โบน)

106.กระดูกสันหลัง = spine (สไพน)

107.ไขกระดูก = marrow (แมโร)

108.เหงื่อ = sweat (สเว็ท)

109.ปัสสาวะ = urine (ยูริน)

110.กระหม่อม = vertex (เวอเท็คส)

เครือญาติ (Family Relations)

1. พ่อแม่ = parents (แพรึนส)

2. พ่อ = father (ฟาเธอะ)

3. แม่ = mother (มัธเธอะ)

4. ปู่ = grandfather (แกรนด์ฟ่าเธอะ)

5. ย่า = grandmother (แกรนด์มัธเธอะ)

6. ลูกชาย = son (ซัน)

7. ลูกสาว = daughter (ดอเธอะ)

8. หลานชาย = grandson (แกรนด์ซัน)

9. หลานสาว = granddaughter (แกรนด์ดอเธอะ)

10. พี่ชาย = brother (บรัธเธอะ)

11. พี่สาว = sister (ซิสเทอะ

12. สามี = husband (ฮัซบันด)

13. ภรรยา = wife (ไวฟ)

14. ลุง = uncle (อังคึล)

15. ป้า = aunt (อ้านท)

16. หลานชาย = nephew (เน็ฟวีว)

17. หลานสาว = niece (นีส)

18. ลูกพี่ลูกน้อง = cousin (คัซซึน)

19. พ่อตา = father-in-law (ฟ่าเธอะ-อิน-ลอ)

20. แม่ยาย = mother-in-law (มัธเธอ-อิน-ลอ)

21. พี่เขยหรือน้องเขย = brother-in-law (บรัธเธอะ-อิน-ลอ)

22. พี่สะใภ้หรือน้องสะใภ้ = sister-in-law (ซัสเทอะ-อิน-ลอ)

23. ลูกเขย = son-in-law (ซัน-อิน-ลอ)

24. ลูกสะใภ้ = daughter-in-law (ดอเธอะ-อิน-ลอ)

25. พ่อบุญธรรม = stepfather (สเต็พฟ่าเธอะ)

26. แม่บุญธรรม = stepmother (สเต็พมัธเธอะ)

27. ลูกเลี้ยง = foster child (ฟ็อสเทอะ ไซลด)

28. ทายาทชาย = heir (แอ)

29. ทายาทหญิง = heiress (แอริส)

30. คู่หมั้นชาย = fiancé (ฟีอางเซ)

31. คู่หมั้นหญิง = fiancée (ฟิอางเซ)

32. เจ้าสาว = bride (ไบรด)

33. เจ้าบ่าว = bridegroom (ไบรดกรุม)

34. ญาติ = relative (รีเลทีฟ)

35. บรรพบุรุษ = ancestor (แอ็นซิสเทอะ)

อาการเจ็บป่วย (Illness)

ต่อไปนี้เป็นอาการเจ็บป่วนในลักษณะต่างๆ กัน เช่น

1. I have a stomachache.

(ไอ แฮ็ฟ อะ สมัมมัคเอค) ผมปวดท้อง

2. I have a cold.

(ไอ แฮ็ฟ อะ โคลด) ผมเป็นหวัด

3. I have a sore throat.

(ไอ แฮ็ฟ อะ ซอ โธรท) ผมเจ็บคอ

4. I have a temperature.

(ไอ แฮ็ฟ อะ เท็มพริทเชอะ)

ผมตัวร้อน/เป็นไข้

5. I feel very sick. (ไอ พีล เวรี่ ซิค)

ผมรู้สึกป่วยมาก

6. I feel very weak.

(ไอ พีล เวรี่ วีค)

ผมรู้สึกอ่อนเพลียมาก

7. I have a very bad toothache.

(ไอ แฮ็ฟ อะ เวรี่ แบ็ด ทูธเอค)

ผมปวดฟันอย่างมากเลยครบ

8. My gums are swollen.

(มาย กัมส อาร์ สโวลึน)

เหงือกของผมบวมทั้งสองข้างเลย

9. I have difficulty in breathing.

(ไอ แฮ็ฟ ดิ้ฟฟิคัลที่ อิน บรีทธิ่ง)

ผมหายใจไม่ค่อยออกครับ

10. I have a palpitation of the heart.

(ไอ แฮ็ฟ อะ แพลพิเทชั่น ออฟ เธอะ ฮ้าท)

หัวใจของผมเต้นถี่มากเลยครับ

11. I feel pains in my side.

(ไอ พีล เพนส อิน มาย ไซด)

ผมรู้สึกปวดข้างตัว

12. I cough constantly. (ไอ ค้อฟ คอนสแต้นทลี่)

ผมไออยู่ตลอดเวลาเลยครับ

13. My eyes are hurting me very much.

(มาย อายส อาร์ เฮิ้ทติ่ง มี เวรี่ มัช)

ผมปวดนัยย์ตามากเลยครับ

14. I feel like vomiting all the time.

(ไอ พีล ไล้ค ว็อมมิทติ้ง ออล เธอะ ไทม)

ผมรู้สึกอยากจะอาเจียนตลอดเวลาหลยครับ

15. I don’t feel well. (ไอ โด้นท ฟีล เวล)

ผมรู้สึกไม่ค่อยสบายครับ

16. I have a severe headache.

(ไอ แฮ็ฟ อะ ซีเวียร์ เฮ็ดเอค)

ผมปวดศีรษะอย่างแรง

17. My head is giddy.

(มาย เฮ็ด อี กิดดิ)

ผมรู้สึกเวียนศีรษะ

18. I have a bad cold.

(ไอ แฮ็ฟ อะ แบด โคลด)

ผมเป็นหวัดอย่างแรง

19. I have no appetite for anything.

(ไอ แฮ็ฟ โน แอ็พพิไทท ฟอร์ เอนนี่ธิง)

ผมไม่รู้สึกอยากทานอะไรเอาเสียเลยครับ

20. I have a terrible pain in my chest.

(ไอ แฮ็ฟ อะ เทริเบิ้ล เพน อินมาย เชสท)

ผมรู้สึกเจ็บในอกมากครับ

21. My tongue is coated.

(มาย ทัง อีส โค้ตทิด)

ลิ้นของผมเป็นฝ้าขาว

22. I have a fever.

(ไอ แฮ็ฟ อะ ฟีเว่อร์)

ผมเป็นไข้ครับ

23. I feel faint. (ไอ ฟีล เฟ้นท)

ผมรู้สึกคล้ายกับจะเป็นลมครับ

24. I have a cough

(ไอ แฮ็ฟ อะ ค้อฟ) ผมไอ

25. I do not sleep well.

(ไอ ดู น้อท สลีพ เวล)

ผมนอนไม่ค่อยหลับครับ

26. I feel thirsty. (ไอ พีล เธิ้สตี้)

ผมรู้สึกกระหายน้ำ

27. I have a pain all through the body.

(ไอ แฮ็ฟ อะ เพน ออล ธรู เธอะ บ็อดดิ)

ผมรู้สึกปวดเมื่อไปหมดทั้งตัวเลย

28. He has broken his leg

(ฮี แฮส โบรคเค่น ฮิส เล็ก) เขาขาหัก

29. I have cut my finger. (ไอ แฮ็ฟ คัท มาย ฟิงเกอะ)

ผมถูกมีดบาดที่นิ้วมือ

30. The dog bit me in the leg.

(เธอะ ด๊อก บิท มี อิน เธอะ เล็ก)

สุนัขกัดผมที่ขา

31. She has a very high fever.

(ชี แอส อะ เวรี่ ไฮ ฟีเว่อร)

เธอมีไข้สูงมาก

32. It hurts here. (อิท เฮิร์ทส เฮียร์)

ปวดตรงนี้

33. My back hurts. (มาย แบ็ค เฮิร์ทส)

ผมปวดหลัง

34. I’ve been like this for several days.

(ไอฟว บีน ไล้ค ธิส ฟอร์ เซ็ฟวรึล เดย์ส)

ผมเป็นอย่างนี้มาหลายวันแล้ว

35. I have had no bowel movement for four days.

(ไอ แฮ็ฟ แฮ็ด โน เบาอัล มูฟเม้นท ฟอร์ ฟอ เดย์ส)

ผมไม่ได้ถ่ายอุจจาระมาสี่วันแล้ว

36. I have loose bowels.

(ไอ แฮ็ฟ ลูส เบาอัลส) ผมท้องเสีย

37. My nose is bleeding.

(มาย โนส อีส บลีดดิ่ง)

ผมมีเลือดกำเดาไหล

38. I’ll give you an injection.

(ไอล กีฟว ยู แอน อินเจ็คชั่น)

ผมจะฉีดยาให้คุณ

39. Do you have any difficulty in swallowing?

(ดู ยู แฮ็ฟ เอ็นนี่ ดิ๊ฟฟิคัลทิ อิน สว็อลโลอิ่ง)

คุณรู้สึกเจ็บคอหรือเปล่าเวลากลืนน้ำลาย

40. I’ll have to take an X-ray.

(ไอล แฮ็ฟ ทู เท็ค แอน เอ๊กซเรย์)

ผมจำเป็นต้องฉายเอ๊กซเรย์ครับ

41. How is your digestion?

(ฮาว อีส ยัวร์ ไดเจ็สชั่น)

การย่อยอาหารของคุณเป็นอย่างไรบ้าง

42. Your pulse is very irregular.

(ยัวร์ พลัส อีส เวรี่ อิเร็กกิวล่า)

ชีพจรของคุณเต้นไม่สม่ำเสมอครับ

43. Your tonsils are swollen. (ยัวร์ ท็อนซิลส อาร์ สโวลึน)

ต่อมท็อนซิลทั้งสองข้างของคุณบวมครับ

44. You need to be hospitalized.

(ยู นีด ทู บี ฮ้อสพิทาไลซท)

คุณต้องเข้ารับการรักษาตัวที่โรงพยาบาล

45. You have to see a specialist.

(ยู แฮ็ฟ ทู ซี อะ สเพ็ซซะลิสท)

คุณต้องไปพบหมอเฉพาะโรค

คำศัพท์ที่ควรทราบ

1. โรคบิด = dysentery (ดิสซึนทริ)

2. ตะคริว = cramp (แคร็ม)

3. โรคเบาหวาน = diabetes (ไดอะบีทีช)

4. อหิวาต์ = cholera (ค็อลเลอะระ)

5. โรคกลัวน้ำ = rabies (เรบีส)

6. ท้องร่วง = diarrhea (ไดอะเรีย)

7. ไข้หวัดใหญ่ = influenza (อินฟลุเอ็นซะ)

8. ปอดอักเสบ = pneumonia (นิวโมเนีย)

9. เคล็ด = sprain (สเพรน)

10. มาลาเรีย = malaria (มะแลเรีย)

11. โลหิตจาง = anemia (อะนีเมีย)

12. หืด = asthma (แอ็สมะ)

13. มะเร็ง = cancer (แคนเซ่อะ)

14. แพ้ = allergic (อะเลอจิค)

15. เป็นลม = faint (เฟนท)

16. บ้า = insane (อินเซน)

17. คัน = itch (อิทช)

18. เจ็บปวด = pain (เพน)

19. คนไข้ = patient (เพชึนท)

20. มีครรภ์ = pregnant (เพรก แน็นท)

21. ใบสั่งยา = prescription (พริสคริพชึน)

22. โรคผิวหนัง = skin disease (สคิน ดีซีซ)

23. แผลไฟไหม้ = burn (เบิร์น)

24. แผลถลอก = bruise (บรูซ)

25. บาดแผล = cut (คัท)

26. อาการชัก = convulsion (คันวัลชั่น)

27. เม็ดพุพอง = blister (บลิสเทอะ)

28. อาหารเป็นพิษ = food poisoning (ฟูด พ็อยซึนนิ่ง)

29. เสียเลือด = loss of blood (ล็อส ออฟ บลัด)

30. ฝี, แผลเน่าเปื่อย = boil (บอยล)

31. อาการสั่นเพราะความหนาว = shiver (ชิฟเวอะ)

32. แมลงสัตว์กัดต่อย = sting (สทิง)

33. โรคหัด = measles (มีซึลซ)

34. อาการจุกเสียด = colic (ค็อลลิค)

35. แผลมีหนอง = ulcer (อัลเซอะ)

36. ท้องผูก = constipation (ค็อนสทิเพชั่น)

37. วิงเวียน = giddiness (กิดดิเนส)

38. ต่อมท็อนซิลอักเสบ (อาการรุนแรง) = Quinsy (ควินซิ)

39. ต่อมท็อนซิลอักเสบ = tonsillitis (ท็อนซิไลทิส)

40. ไส้ติ่งอักเสบ = appendicitis (อะเพ็นดิไซทิส)

41. อาการคลื่นเหียน = nausea (นอเซีย)

42. เป็นลมเนื่องจากถูกแดด = sunstroke (ซันสโทรค)

43. ไข้รากสาดใหญ่ = typhus fever (ไทฟัส ฟีเวอะ)

44. แผลริดสีดวงทวารหนัก = pile (ไพล)

45. โรคริดสีดวงทวารหนัก = hemorrhoid (เฮ็มเมอะร็อยด)

46. โรคไส้เลื่อน = rupture (รัพเชอะ)

47. เยื่อหุ้มสมองอักเสบ = meningitis (เมนินไจทิส)

48. ปอดบวม = pneumonia (นิวโมเนีย) = ปอดอักเสบ

49. โรคดีซ่าน = jaundice (จอนดิส)

50. ไข้จาม = hay fever (เฮย์ ฟีเวอะ)

51. เข้าเฝือก = splint (สพลินท)

52. ร้านขายยา = drug store/dispensary (ดรักสโทร/ดิสเพ็นซึริ)

53. โรคกระเพาะอาหาร = gastric trouble (แก๊สทริค ทรับบึล)

54. วัณโรค = tuberculosis (ทิวเบอคิวโลซิส)

55. ปวดหัวข้างเดียว = migraine (ไมเกรน)

56. ยาแก้ปวด = pain-killer (เพน-คิลเล่อร์)

57. แอสไพริน = aspirin (แอสไพริน)

58. ยานอนหลับ = sleeping pill (สลีพพิ่ง พีล)

59. มอร์ฟีน = morphine (มอร์ฟีน)

60. อินซูลิน (แก้โรคเบาหวาน) = insulin (อินซูลิน)

61. ไข้เลือดออก = hemorrhagic fever (แฮ็มเมอะเรจิค ฟีเว่อร์)

บทสนทนาประจำบท

A : What is the natter with you?

B : I’ve got a severe headache.

A : Did you sleep well last night?

B : No, I didn’t.

A : Do you have fever today?

B : Yes, I have.

A : Did you take some medicine?

B : Yes, I did.

A : How do you fell after taking medicine?

B : I don’t feel better.

A : OK! Let me check you *heart-beat. Please take a deep breath.

B : Do I need any medicine, sir?

A : Yes, I’ll give you a prescription and you must take a complete rest for a few days.

B : Thank you, sir.

*Motion sickness (โมชัน ซิคเนส) = การเมารถเมาเรือ

*heart-beat (ฮาทบีท) = การเต้นของหัวใจ

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น